Pezsegj 2020.11.30.

Karácsony januárban – ajándékok nélkül: így ünnepelnek az ortodox keresztények

Petrás Gabriella

Amikor a világ jelentős része már a bejglimérgezést és a szilvesztert követő másnapot is kiheverte, az ortodox keresztények a karácsonyra készülnek. Egészen másként, mint mi.

Az ortodox keresztényekhez 2 héttel később érkezik a Megváltó, mint a katolikusokhoz, és nem egy szokásukban eltérnek attól, amit a világ jelentős része megszokott karácsony táján. Nagyobb hangsúlyt kapnak a hagyományok, az ételek, és sokkal kevesebbet az ajándékozás.

Más időszámítás

De miért is esik 2 héttel későbbre az ortodox keresztényeknél a karácsony? Nem volt mindig így, ugyanis sokáig egybeesett a katolikus karácsonnyal, azonban egy reform miatt 2 héttel eltolódtak az ünnepek a katolikus és az ortodox egyház között. Az eltérés évszázadokkal ezelőttre vezethető vissza, egészen a 16. századig, amikortól a katolikusok a Gergely-naptárat használják, miközben az ortodox keresztények megmaradtak a Krisztus után 46-ban bevezetett Julianus-naptárnál - kivéve a görögöket és a bolgárokat, akik a20. század elejétől a Gergely-naptárat használják.

Az ortodox keresztényeknél a böjt november 28-tól kezdődik és 6 héten keresztül tart. Január 6-át Szerbiában Badnji dannak hívják, azaz tölgyfanapnak: a családfő tölgyfagallyat visz be a házba, amit a karácsonyt jelző 5 órai harang megszólalásakor elégetnek – ennek a rituálénak szerencsét, boldogságot tulajdonítanak. Vidéken szalmát, szénát visznek be a házba, rendszerint az ünnepi asztal alá, annak jelképeként, miszerint Jézus is szalmán született - később aztán ebből adnak az állatoknak is. Január 6-án az asszonyok kenyeret, kalácsot sütnek, amit a templomban megszentelnek, majd a ház ura felvág annyi részre, ahányan a családban vannak.

Karácsonyi kalács

Ortodox karácsonyi menü

Karácsony böjtjén, azaz amíg január 6-án be nem esteledik halat, savanyúságot, kompótot, aszalt gyümölcsöket, hüvelyeseket és kukoricadarából készült lepénykenyeret esznek, de van, ahol a 12 apostolra utalva 12 fogást tálalnak fel – persze, nem a habzsolás jegyében. Ezt követően templomba mennek. Sok helyen a templomkertben máglyát raknak, a tetejére tölgyfagallyakat dobnak, vörösborral és mézzel - a pénz és az egészség szimbólumaként - meglocsolják, majd meggyújtják, hogy távol tartsák a gonoszt.

A tölgyfaág szikrákat vetve ég, ezzel is jelképezve a világosság eljövetelét. A hívők rendszerint elviszik a misére a kör alakú karácsonyi kalácsot és a bort, amit a pap megáld. A mise után sok helyen egy-egy marék diót és főtt búzát adnak a hívőknek, a termékenység és az egészség jegyében. Mielőtt hazamennek, a fiatalok és a gyerekek átugorják a máglya után maradt parazsat, ami a hagyományok szerint megvédi őket minden rossztól.

Ortodox böjti asztal

kalács

Görög karácsonyi kalács

malacsült

Malacsült ropogósan

sertéssült

Fügelekvárral sült sertéscomb

A miséről hazatérve aztán a családok megvacsoráznak, előtte azonban - régi katolikus szokáshoz hasonlóan - a diót keresztalakban a szoba négy sarkába szórják, majd a karácsonyi kalácsot is felvágják, és megkezdődik a falatozás. Ilyenkor malacból készült ételeket esznek, nyárson megsütik, vagy tepsiben sült húsételeketkészítenek belőle, de a töltött káposzta sem ismeretlen a számukra. A malachús mellett a liba is népszerű.

Karácsony napján aztán minden házhoz rendszerint egy fiatal fiú érkezik, aki begyújtja az aznapi első tüzet, ezzel is jelképezve egymás segítését és a fény eljövetelét.A hagyomány szerint fontos, hogy 7-én az első látogató jobb lábbal lépje át a küszöböt, hogy az előttük álló évben el ne kerülje a családot a szerencse.

Nincs karácsonyfa, és az ajándék sem a lényeges

Tény, néhol már nyugati mintára átvették a karácsonyfaállítás, valamint az ajándékozás szokását, de az ortodox karácsony alapvetően mellőzi a nagy ajándékozást, sőt, a díszes fát is.

Azok a családok, akik az ortodox hagyományok szerint ünnepelnek, január 7-én azokat a fiúkat ajándékozzák meg, akik tűzgyújtóként betértek a házba, és fényt hoztak. Később aztán, az ortodox újév első napján - ami január 14-re esik - a családtagok egymásnak adják át az ajándékaikat, mindenki a pénztárcájához mérten.